SpeakDuo

تبادل لغوي · مجاني على App Store

تنزيل

كيف نختار المدرّسين

نقرأ يوميًا الملفات العامة لآلاف المدرّسين على 10 منصات ونحوّلها إلى حقائق واضحة يمكنك مقارنتها. إليك بالضبط كيف نفعل ذلك وأين تكمن الحدود.

كيف ننتقي أبرز الاختيارات

تبدأ كل صفحة لغة بأبرز اختياراتنا. إليك كيف يصل إليها المدرّس:

  1. يجب ألا يقل عدد مراجعاته عن 20، وألا يقل تقييمه على منصته عن 4.7.

  2. نرتّب حسب آراء الطلاب (35%)، والخبرة التدريسية (30%)، والمؤهلات (15%)، وإتقان اللغة (10%)، وانتظام الرد (10%). تُقارَن التقييمات بمتوسط كل منصة على حدة، لأن تقييم 5.0 شائع في بعض المواقع ونادر في غيرها.

  3. لا تحصل أي منصة على أكثر من 3 من المراكز الأولى، لترى أفضل ما في عدة مواقع لا أكبرها فقط.

  4. المعلومات الناقصة تُحتسب متوسطًا لا صفرًا: لا يتراجع ترتيب المدرّس لمجرد أن منصته لا تنشر أوقات الرد.

مستقلون: لا أحد يدفع مقابل الترتيب

لا يمكن للمدرّسين ولا للمنصات الدفع مقابل الإدراج أو الاختيار أو ترتيب أعلى. روابط «احجز» تُعلم المنصة بأن الزيارة جاءت من SpeakDuo وقد تحمل رمز إحالة، لكن ذلك لا يغيّر الترتيب أبدًا.

تحديث يومي

يعيد زاحفنا SpeakDuoBot قراءة قوائم المدرّسين العامة كل يوم ويحترم ملف robots.txt لكل موقع. تُحوَّل الأسعار إلى الدولار الأمريكي لدرس مدته 60 دقيقة بأسعار البنك المركزي الأوروبي، ويختفي المدرّسون الذين يغادرون منصة ما بعد التحديث الكامل التالي.

ماذا تعني كل معلومة في بطاقة المدرّس

تجيب كل بطاقة عن ستة أسئلة يطرحها المتعلمون قبل الحجز. وخلف كل إجابة درجة من 1 إلى 99 نستخدمها في الترتيب.

  • مستوى اللغة

    مدى إتقان المدرّس للغة التي يدرّسها.

    يحصل المتحدث الأصلي على 96 (بين 90 و95 إذا كانت اللغة الأم مستنتَجة)، ونقطتين إضافيتين مع مؤهل تدريسي. ويُقيَّم الآخرون حسب مستوى الإطار الأوروبي المرجعي: أعلى إذا وثّقته المنصة، وأقل إذا ذكره المدرّس بنفسه، والأقل إذا كان مستنتَجًا.

  • الخبرة

    مقدار ما درّسه المدرّس على المنصة وخارجها.

    تزداد مع ساعات التدريس على المنصة (أو عدد الدروس × مدتها) ومع سنوات الخبرة المذكورة، على مقياس لوغاريتمي: نحو 44 عند 100 ساعة، و66 عند 1000، و88 عند 10000.

  • المؤهلات

    المؤهلات التدريسية الرسمية مثل CELTA أو شهادة في التعليم.

    تعتمد على أفضل مؤهل تدريسي للمدرّس: DELTA والممتحن المعتمد وCELTA وشهادات التعليم في الصدارة، تليها TEFL/TESOL وشهادات اللغات. المؤهلات التي وثّقتها المنصة تحتسب أعلى من المذكورة ذاتيًا، وصفة «مدرّس محترف» على المنصة وحدها تساوي 70.

  • يشرح أيضًا بـ

    لغات أخرى يستطيع المدرّس أن يشرح لك بها.

    تحسب اللغات الأخرى التي يتحدثها المدرّس مرجّحة حسب المستوى: لغة إضافية أصلية أو بمستوى C2 تعطي نحو 65، ولغتان نحو 99. وهي الأهم للمبتدئين والقادمين الجدد الذين يحتاجون إلى شرح بلغتهم.

  • تقييمات الطلاب

    تقييمات الطلاب مقارنةً بمتوسط المنصة.

    تقييم المدرّس بعد تعديله حسب عدد المراجعات ومقارنته بمتوسط منصته (تقييم 5.0 أقل دلالة حيث يحصل الجميع تقريبًا على 5.0). نحو 70 يعني متوسط المنصة، والمراجعات الممتازة الكثيرة تقترب من 99.

  • سرعة الرد

    مدى سرعة المدرّس وموثوقيته في الرد والحضور.

    متوسط مؤشرات الموثوقية التي تعرضها المنصة: سرعة الرد ونسبته، والإلغاءات والحضور، والمواعيد المتاحة في الأسبوع القادم. كثير من المنصات لا تنشرها، لذلك تكون هذه الإحصائية غالبًا غير معروفة.

«غير مذكور» تعني غير معروف، لا سيئ

عندما لا يوفّر الملف معلومات كافية، تعرض البطاقة «غير مذكور». غير المعروف لا يُحتسب أبدًا درجة منخفضة: يعني فقط أن المنصة لا تنشر هذه المعلومة.

«على الأرجح» تعني قيمة مستنتَجة

بعض القيم مستنتَجة لا مذكورة، مثل لغة أم أو لهجة مرجّحة من الملف الشخصي. تُميَّز بعبارة «على الأرجح» وتُحتسب أقل قليلًا من المعلومات المذكورة أو الموثّقة.

المتحدث الأصلي وحقائق أخرى

بعض المعلومات حقائق وليست درجات: هل المدرّس متحدث أصلي (يظهر كعلَم على البطاقة)، ولهجته، والمستويات التي يدرّسها، وسعره، ومنطقته الزمنية، وتخصصاته. نعرض هذه المعلومات كما هي.

من أين تأتي البيانات

كل البيانات مأخوذة من الملفات العامة التي ينشرها المدرّسون على منصات مثل italki وPreply وCambly. يُستخرج جزء منها من نص الملف بالذكاء الاصطناعي (مثل المؤهلات واللهجات) وقد يكون مستنتَجًا، لذا اعتبر الإحصاءات دليلًا استرشاديًا وراجع الملف قبل الحجز.

التصحيح والإزالة

يمكن للمدرّسين والمنصات أن يطلبوا تصحيح ملف شخصي أو إزالته في أي وقت. راسلنا على support@speakduo.com مع رابط الملف وما هو غير صحيح؛ نصحّح البيانات وتُحدَّث في المراجعة التالية.

أسئلة حول منهجيتنا

لا يمكن للمدرّسين ولا للمنصات الدفع مقابل الإدراج أو الاختيار أو ترتيب أعلى. روابط «احجز» تُعلم المنصة بأن الزيارة جاءت من SpeakDuo وقد تحمل رمز إحالة، لكن ذلك لا يغيّر الترتيب أبدًا.

يعيد زاحفنا SpeakDuoBot قراءة قوائم المدرّسين العامة كل يوم ويحترم ملف robots.txt لكل موقع. تُحوَّل الأسعار إلى الدولار الأمريكي لدرس مدته 60 دقيقة بأسعار البنك المركزي الأوروبي، ويختفي المدرّسون الذين يغادرون منصة ما بعد التحديث الكامل التالي.

كل البيانات مأخوذة من الملفات العامة التي ينشرها المدرّسون على منصات مثل italki وPreply وCambly. يُستخرج جزء منها من نص الملف بالذكاء الاصطناعي (مثل المؤهلات واللهجات) وقد يكون مستنتَجًا، لذا اعتبر الإحصاءات دليلًا استرشاديًا وراجع الملف قبل الحجز.

يمكن للمدرّسين والمنصات أن يطلبوا تصحيح ملف شخصي أو إزالته في أي وقت. راسلنا على support@speakduo.com مع رابط الملف وما هو غير صحيح؛ نصحّح البيانات وتُحدَّث في المراجعة التالية.

كيف نجمع هذه البيانات

نجمع بيانات الملفات الشخصية العامة (الاسم والصورة واللغات والسعر والتقييم) من منصات الدروس الخصوصية ونحدّثها يوميًا. تُحوَّل الأسعار إلى درس مدته 60 دقيقة بالدولار الأمريكي. التقييمات والمراجعات ملك لكل منصة. منصات الاشتراك لا تحدد سعرًا لكل مدرّس.

تحويل العملات: أسعار البنك المركزي الأوروبي المرجعية.تحديد الموقع عبر IP من DB-IPكيف نختار المدرّسينعن SpeakDuoBotطلب الإزالة