MS Malika S. Nativo Preply · Cazaquistão
Certified native tutor with 8 years of experience
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 2 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Não informado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. cazaque, Inglês, uzbeque, Francês cazaque +3
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 5,0 (39)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Malika S. AB Aiperi B. Nativo Preply · Quirguistão
It is easier than you think!
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 6 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, Japonês Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (38)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ensina A1–C2
Negócios Crianças Iniciantes Ver mais → : Aiperi B. OP Olga P. Nativo Preply · Rússia
Learn Russian Easily and Confidently with a Teacher Who Has 5 Years of Experience. Sign Up Now!
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 7 anos · 1.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Espanhol, Inglês Espanhol +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (38)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Olga P. MS Mikhail S. Nativo Preply · Bielorrússia
Speak Russian Confidently | Russian for Real Communication
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 10 anos · 5.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. polonês, Inglês polonês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Acima da média da Preply. ★ 5,0 (38)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Mikhail S. AD Anna D. Nativo Preply · Ucrânia
I’ll teach you how to read Cyrillic in 4 lessons/Russian for business/ Russian for children
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 15 anos · 1.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, Inglês, Italiano ua +2
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 5,0 (38)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Negócios Crianças Iniciantes Ver mais → : Anna D. VK Victoria K. Preply · Ucrânia
Experienced German, Russian and English tutor
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Nível C2, informado pelo professor. Fluente (C2)
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 15 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, Alemão, Inglês ua +2
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 4,8 (42)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Victoria K. Reserve com a SpeakDuo Aulas particulares com professores da SpeakDuo selecionados a dedo, a preços justos e focadas em falar de verdade. Entre na lista de espera para ter acesso antecipado.
EK Elena K. Nativo Preply · Rússia
Certified Russian tutor with 20 years of experience, PhD in Russian Philology
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 20 anos · 5.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, informado pelo professor. Certificado TEFL/TESOL
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, Espanhol Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (37)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Russo (Rússia) · provável · Ensina A1–C2
Negócios Crianças Iniciantes Ver mais → : Elena K. KS Kirill S. Nativo Preply · Rússia
Learning Russian is easy with Kirill!
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 1 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Não informado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, Francês Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (37)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Kirill S. AM Alicja M. Preply · Polônia
Russian language teacher with 17 years of experience
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Nível C1, informado pelo professor. Avançado (C1)
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 24 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. polonês, Espanhol polonês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (37)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Alicja M. TK Tania K. Nativo Preply · Rússia
Experienced russian tutor in Brazil
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 4 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Português, Inglês, Espanhol, Alemão Português +3
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (37)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Fala o seu idioma Crianças Iniciantes Ver mais → : Tania K. SK Sofiia K. Nativo Preply · Ucrânia
Speak Russian with Confidence | Certified Teacher | 6+ Years Experience | A0–C1 Levels
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 6 anos · 5.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, ucraniano, Inglês, polonês ua +3
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 4,8 (42)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Sofiia K. SS Sevinj S. Nativo Preply · Rússia
Discover Russian with a Native Speaker! Easy, Fun, and Enjoyable — Check Out My Profile!
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 25 anos · 1.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. azerbaijano, turco, Inglês azerbaijano +2
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (36)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Sevinj S. SP Svetlana P. Nativo Preply · Rússia
Speak Russian with confidence through structured, engaging lessons | 3+ years of teaching experience
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 2 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, Espanhol Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (36)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Svetlana P. EV Evgeniia V. Nativo Preply · Rússia
Certified tutor from S-Petersburg who guarantees a pleasant atmosphere in the lesson.
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 6 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, finlandês Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (36)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Evgeniia V. SV Sonia V. Nativo Preply · Rússia
Learn Russian Online With A Native 🇷🇺 🤩
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 4 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Não informado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês, Francês Inglês +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 4,8 (42)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Negócios Crianças Iniciantes Ver mais → : Sonia V. AZ Aziz Z. Nativo Preply · Uzbequistão
Russian is not a difficult language at all and I ll prove you that ;-))
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 15 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Aziz Z. GM Gulmira M. Nativo Preply · Cazaquistão
Russian Language Tutor with C1 Level English
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 2 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Inglês
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Gulmira M. ML Milica L. Preply · Sérvia
From Beginner to Advanced — Discover How to Learn Russian
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Nível C2, informado pelo professor. Fluente (C2)
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma. 500+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Não informado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. sérvio, bósnio, Inglês, croata, sérvio (latim), Alemão sérvio +5
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Milica L. IP Inga P. Nativo Preply · Moldávia
Certified tutor with modern working methods
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 4 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. romeno, Inglês, polonês romeno +2
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Inga P. AT Aleksandra T. Nativo Preply · Ucrânia
Passionate Teacher and Language Learner with a Modern Approach to Teaching💡
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 12 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Identificado pela plataforma como professor profissional. Professor profissional
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, Inglês, Alemão, hindi, Francês, georgiano ua +5
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Acima da média da Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Aleksandra T. DK Diana K. Nativo Preply · Ucrânia
Your friendly tutor
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 2 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, Inglês ua +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Negócios Crianças Iniciantes Ver mais → : Diana K. SK Sergei K. Nativo Preply · Rússia
Learn Russian with pleasure! Learn the language and culture of the country with its native speaker! Details in my profile.
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 2 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Alemão, Inglês, Italiano, Francês Alemão +3
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 5,0 (35)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Sergei K. NS Nailya S. Nativo Preply · Rússia
Russian with a Native Speaker | 3,000+ Lessons | Women & Kids
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 3 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. Árabe, azerbaijano, Inglês, Alemão Árabe +3
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Entre os mais bem avaliados na Preply. ★ 5,0 (34)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado Ver mais → : Nailya S. YK Yevheniia K. Nativo Preply · Ucrânia
Accessible and Fun Learning of the Russian Language. Russian can be easy!)
Fala Russo. O quanto o professor domina o idioma que ensina. Falante nativo. Nativo
Experiência. Quanto o professor já ensinou, na plataforma e fora dela. Aulas dadas na plataforma mais os anos de experiência informados. 1 anos · 2.000+ aulas
Qualificações. Formação oficial para ensino, como CELTA ou licenciatura. Certificado TEFL/TESOL, verificado pela plataforma. Certificado TEFL/TESOL · verificado
Explica também em. Outros idiomas em que o professor consegue te explicar as coisas. Outros idiomas que o professor fala, ponderados pelo nível. ua, Inglês ua +1
Avaliações. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Avaliações de alunos, comparadas com a média da plataforma. Na média da Preply. ★ 4,9 (36)
Resposta. Quão rápido e confiável o professor é para responder e comparecer. Preply não mostra Não informado
Ver mais → : Yevheniia K. Alguns links de reserva podem gerar uma comissão para a SpeakDuo, sem custo extra para você. Isso nunca influencia quais professores mostramos nem a ordem.
Nativo
Nativo
Nativo
Nativo
Nativo
Nativo
Nativo
Azerbaijão49 / 3.972